屋久杉の自然木に刻まれた温かな一言、 「あなたと いるときが いち番 幸せ」。 素朴な木の風合いと心に響くメッセージが、空間にやさしい温もりを添えます。 サイズ：幅19 × 奥行5 × 高さ49cm 主材：屋久杉 ※背面にシミがございます。 ※展示品のため、多少のキズや汚れがある場合がございます。 A heartfelt message — "The happiest moments are the ones spent with you" — beautifully inscribed on a piece of natural Yakusugi (Yakushima cedar) wood. Its rustic texture and touching words bring a sense of warmth and intimacy to any space. Perfect as a thoughtful gift or a charming decor accent. Dimensions: 19cm (W) × 5cm (D) × 49cm (H) Material: Yakusugi (Yakushima Cedar) Note: There is a stain on the back. As this is a display item, minor scratches or marks may be present.

力強い存在感を放つ獅子をモチーフにした陶器製の香炉。 古くから魔除けや守護の象徴とされる獅子が、空間に静かな迫力と趣を添えます。 お香を焚くだけでなく、インテリアとしても映える一品です。 サイズ：幅17 × 高さ19.5cm 素材：陶器 ※展示品のため、多少のキズや汚れがある場合がございます。あらかじめご了承ください。 A ceramic incense burner featuring a majestic lion motif, symbolizing protection and strength. With its bold design and traditional charm, this piece serves beautifully both as a functional incense holder and a decorative accent. Dimensions: 17cm (W) × 19.5cm (H) Material: Ceramic Note: This is a display item. Minor scratches or stains may be present.

手彫りの温もりが感じられる、恵比寿様と大黒様の福の神像セット。 縁起物として、商売繁盛や家内安全を願う飾り物としておすすめです。 杉材を用い、職人の手によって一体ずつ丁寧に彫り上げられています。 ベース付きで、そのまま棚や玄関などに飾ることができます。 素材：杉材 特徴：手彫り細工 本体サイズ（1体あたり）：約13 × 10 × 高さ19cm ベースサイズ：31 × 10.5cm ※展示品のため、若干の汚れ・キズがある場合がございます。あらかじめご了承ください。 A hand-carved wooden set of Ebisu and Daikoku, the traditional Japanese gods of fortune. Perfect as a lucky charm for prosperity in business and household well-being, this set adds warmth and charm to any space. Each figure is carefully crafted from cedar wood using traditional hand-carving techniques. Comes with a base for easy display on a shelf, entryway, or office. Material: Cedar wood Details: Hand-carved craftsmanship Figure size (each): approx. 13 × 10 × 19cm Base size: 31 × 10.5cm Note: This is a display item. Minor stains and scratches may be present.

北海道の大自然に育つ熊をモチーフにした手掘りの置物 サイズ：幅32ｘ奥行22ｘ高さ20cm 敷板：36x23cm 主材：シナ材 状態：店頭展示品・やや傷や汚れあり A hand-carved ornament featuring a bear, inspired by the great nature of Hokkaido. Size: W32 × D22 × H20 cm Base: 36 × 23 cm Main Material: Basswood Condition: Store display item – minor scratches and stains present.