暗くなると蛍の光が浮かび上がる、夜光塗料で装飾された幻想的な手洗鉢。 有田焼ならではの上品な磁器と、遊び心あるデザインが融合した、おしゃれで個性的な一品です。 玄関やトイレ、洗面スペースをさりげなく華やかに演出します。 サイズ：幅28.5 × 高さ11.5cm 素材：磁器（有田焼） 水栓金具付き ※展示品のため、微細なキズや汚れがある場合がございます。あらかじめご了承ください。 A dreamy Arita porcelain washbasin, beautifully decorated with glow-in-the-dark fireflies that softly appear in the dark. This one-of-a-kind piece combines traditional Japanese craftsmanship with a touch of whimsy, making it a stylish and unique addition to any wash area. Perfect for entryways, restrooms, or powder rooms where a subtle artistic flair is desired. Dimensions: 28.5cm (W) × 11.5cm (H) Material: Porcelain (Arita ware) Note: This is a display item. Minor imperfections or signs of wear may be present.

暗くなると模様が浮かび上がる、夜光塗料で装飾された幻想的な手洗鉢。 有田焼の美しさと遊び心が融合した、おしゃれで個性的な一品です。 玄関やトイレ、手洗いスペースを華やかに演出します。 ※排水金具は付属しておりません。別途ご用意ください。 サイズ：幅32 × 高さ12.5cm 素材：磁器（有田焼） ※展示品 A stylish Arita porcelain washbasin featuring a unique design painted with luminous (glow-in-the-dark) paint. When the lights go out, the hidden patterns softly glow — adding a magical, modern twist to traditional craftsmanship. Perfect for entryways, restrooms, or powder rooms looking for an artistic touch. Drain fittings not included. Please prepare separately. Dimensions: 32cm (W) × 12.5cm (H) Material: Porcelain (Arita ware)

備前焼（びぜんやき）は、岡山県備前市で作られる日本の伝統的な陶器の一種です。釉薬（ゆうやく）を使わず、高温で焼成することで生まれる自然な風合いが特徴です。焼成中に薪の灰や炎の影響を受け、独特の模様や色合いが生まれます。 備前焼の魅力 ・使うほどに味が出る：土の質感が手に馴染み、長く使うほど風合いが増します。 ・シンプルで力強い美しさ：装飾を施さず、素朴で落ち着いたデザインが魅力です。 ・耐久性が高い：硬く焼き締められた陶器は丈夫で、割れにくい特徴があります。 サイズ：幅28ｘ奥行28ｘ高さ30cm 素材：陶器（備前焼） 作者：柴岡守 展示品 Bizen ware is a traditional type of Japanese pottery produced in Bizen City, Okayama Prefecture. It is known for its natural texture, created without glaze and fired at high temperatures. The firing process, influenced by wood ash and flames, results in unique patterns and colors. The Charm of Bizen Ware ・Enhances with Use: The clay’s texture becomes more familiar to the hand, and the appearance improves over time. ・Simple yet Powerful Aesthetics: Its unadorned and rustic design has a calming beauty. ・Highly Durable: The hard-fired pottery is strong and resistant to breaking. Size: Width 28 x Depth 28 x Height 30cm Material: Ceramic (Bizen ware) Artist: Mamoru Shibaoka